1 2

Tales of EUkraine

Tales of EUkraine | Українсько-Німецькі Двомовні Дитячі Книжки з Малюнками (Комплект: 6 Назв, 24 Книжок)

Tales of EUkraine | Українсько-Німецькі Двомовні Дитячі Книжки з Малюнками (Комплект: 6 Назв, 24 Книжок)

  • 🌟 Спеціальна пропозиція для організацій з Verkehrsnummer.🌟
Розмір комплекту

В наявності

👉 📦 ℹ️ Форму замовлення та інформацію про „Tales of EUkraine“ та Börsenverein des Deutschen Buchhandels можна знайти тут.

Одноразовий вирахування €14/22,50 за вартість доставки

Due to the high logistical effort,a one-time deductible of €14 is charged per order within Germany - regardless of the total number of packages ordered. For orders to Austria the flat rate is €22.50.You will receive the invoice with your order.

The dispatch takes place in cooperation with the publishing house delivery “Die Workshop”.   

Відкрийте для себе чарівний світ "Tales of EUkraine", уважно відібрану колекцію двомовних німецько-українських книжок з малюнками, створену для того, щоб зближувати культури та оживляти історії для дітей віком від 3 до 8 років. Цей унікальний набір з шести назв, що охоплює 24 книги в одній коробці, це не просто збірка історій; це ворота в світ, де мови змішуються, а казки переступають кордони.

В спеціальній ініціативі TEUk, за співпраці з Börsenverein des Deutschen Buchhandels, ми надаємо ексклюзивне запрошення дитячим садкам, школам, бібліотекам, неприбутковим установам, організаціям та клубам, що підтримують дітей-біженців з України.

Супроводжуючись інноваційним додатком Better Time Stories, ця колекція не просто про читання; це занурюючий досвід, який дозволяє дітям слухати та читати разом з розповідями сім'ї, роблячи кожну історію живою новим і захоплюючим способом.

Колекція TEUk включає:

Die Eule, die eine Lerche werden wollte / Сова, яка хотіла стати жайворонком

1) Click for book preview: Die Eule, die eine Lerche werden wollte / Сова, яка хотіла стати жайворонком  - автора Галина Вдовиченко - Оповідь про мрії та ідентичність, що досліджує красу прагнень та самоприйняття.

Auf der Suche nach dem Winterschlaf / У пошуках зимового сну

 

2) Click for book preview: Auf der Suche nach dem Winterschlaf / У пошуках зимового сну - автора Тетяна Руменко - Пригода у дива природи, квест за розумінням та приналежністю.

Байки/Fabeln

3) Click for book preview: Fabeln / Байки - автора Григорій Сковорода - Збірка байок, що переплітає моральні уроки з нитками уяви.

Mein Zuhause / Дім

4) Click for book preview: Mein Zuhause / Дім - автора Катерина Тихозора - Щирий розгляд того, що означа

Schlacht um die Stadt / Битва за місто

5) Click for book preview: Schlacht um die Stadt / Битва за місто - автора Володимир Чернишенко - Епічна оповідь про мужність і стійкість перед обличчям викликів.

Geschichten von der Zahnfee

6) Geschichten von der Zahnfee / Оповідки зубної феї - автора Таня Наконечна - Чарівні історії від зубної феї, що приносять магію та радість.

"Tales of EUkraine" — це більше, ніж проект; це щире зусилля підтримати наймолодших біженців та українську книжкову індустрію. За допомогою цієї ініціативи ми прагнемо розповсюдити ці двомовні скарби по всій Німеччині та Австрії, забезпечуючи, щоб радість читання та комфорт знайомих історій досягли кожної української дитини, яка цього потребує.

Переглянути повну інформацію