Zu Produktinformationen springen
1 von 2

Tales of EUkraine

Tales of EUkraine | Ukrainisch-Deutsche Zweisprachige Kinderbilderbücher (Set: 6 Titel, 24 Bücher)

Tales of EUkraine | Ukrainisch-Deutsche Zweisprachige Kinderbilderbücher (Set: 6 Titel, 24 Bücher)

  • 🌟 Spezialangebot für Organisationen mit Verkehrsnummer 🌟
Size

Auf Lager

👉 📦 ℹ️ Bestellformular und Informationen zu „Tales of EUkraine“ und dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels finden Sie hier.

Einmaliger Selbstbehalt von €14/22,50 für Versandkosten

Due to the high logistical effort,a one-time deductible of €14 is charged per order within Germany - regardless of the total number of packages ordered. For orders to Austria the flat rate is €22.50.You will receive the invoice with your order.

The dispatch takes place in cooperation with the publishing house delivery “Die Workshop”.   

Entdecken Sie die verzauberte Welt der "Tales of EUkraine", eine sorgfältig kuratierte Sammlung von zweisprachigen deutsch-ukrainischen Bilderbüchern, entworfen, um Kulturen zu verbinden und Geschichten für Kinder im Alter von 3-8 zum Leben zu erwecken. Dieses einzigartige Set aus sechs Titeln, das 24 Bücher in einer einzigen Box umfasst, ist nicht nur eine Sammlung von Geschichten; es ist ein Tor zu einer Welt, in der Sprachen verschmelzen und Geschichten Grenzen überschreiten.

In einer besonderen Initiative von TEUk, in Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels, laden wir exklusiv Kindergärten, Schulen, Bibliotheken, gemeinnützige Einrichtungen, Organisationen und Vereine ein, die ukrainische Flüchtlingskinder unterstützen.

Begleitet von der innovativen Better Time Stories-App, geht es bei dieser Sammlung nicht nur um das Lesen; es ist ein immersives Erlebnis, das Kindern ermöglicht, zusammen mit Familien-Erzählungen zu hören und mitzulesen, wodurch jede Geschichte auf neue und fesselnde Weise zum Leben erwacht.

Die TEUk-Sammlung umfasst:

Die Eule, die eine Lerche werden wollte / Сова, яка хотіла стати жайворонком

1) Klicken Sie hier für eine Buchvorschau: "Die Eule, die eine Lerche werden wollte / Сова, яка хотіла стати жайворонком" von Halyna Wdovychenko - Eine Geschichte über Träume und Identität, die die Schönheit von Bestrebungen und Selbstakzeptanz erforscht.

Auf der Suche nach dem Winterschlaf / У пошуках зимового сну

 

2) Klicken Sie hier für eine Buchvorschau: "Auf der Suche nach dem Winterschlaf / У пошуках зимового сну" von Tetiana Rumenko - Ein Abenteuer in die Wunder der Natur, auf der Suche nach Verständnis und Zugehörigkeit.

Байки/Fabeln

3) Klicken Sie hier für eine Buchvorschau: "Fabeln / Байки" von Gregorius Skoworoda - Eine Sammlung von Fabeln, die moralische Lehren mit den Fäden der Fantasie verweben.

Mein Zuhause / Дім

4) Klicken Sie hier für eine Buchvorschau: "Mein Zuhause / Дім" von Kateryna Tykhozora - Eine herzliche Erforschung dessen, was es bedeutet, einen Ort als Zuhause zu bezeichnen.

Schlacht um die Stadt / Битва за місто

5) Klicken Sie hier für eine Buchvorschau: "Schlacht um die Stadt / Битва за місто" von Volodymyr Chernyshenko - Eine epische Geschichte von Mut und Widerstandsfähigkeit angesichts von Herausforderungen.

Geschichten von der Zahnfee

6) "Geschichten von der Zahnfee / Оповідки зубної феї" von Tanya Nakonechna - Verzaubernde Geschichten von der Zahnfee, die Magie und Freude bringen.

"Tales of EUkraine" ist mehr als ein Projekt; es ist eine Herzensangelegenheit, um die jüngsten Flüchtlinge und die ukrainische Buchbranche zu unterstützen. Mit dieser Initiative zielen wir darauf ab, diese zweisprachigen Schätze in ganz Deutschland und Österreich zu verteilen, um sicherzustellen, dass die Freude am Lesen und der Komfort vertrauter Geschichten jedes bedürftige ukrainische Kind erreichen.

Vollständige Details anzeigen