Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv
Als der Krieg nach Rondo kam / Війна, що змінила Рондо | Українсько-німецька двомовна книга з аудіокнигами та сімейними переказами
Als der Krieg nach Rondo kam / Війна, що змінила Рондо | Українсько-німецька двомовна книга з аудіокнигами та сімейними переказами
2,99 євро - пропонується як частина подарункового набору:
В ідилічне містечко Рондо прийшла війна. Чи зможуть троє ніжних, але відважних друзів зупинити руйнування війни та врятувати свій улюблений дім? Данко, Зірка та Фабіан мирно живуть у маленькому містечку Рондо, чарівному та радісному місці, де навіть квіти співають! Усе ідеально... до фатального дня, коли настає Війна. Не переживши війни, жителі не знають, що робити. Вони намагаються поговорити з ним і боротися з ним, але, здається, ніщо не може зупинити поширення руйнування та темряви війни. Використовуючи силу світла, спільноти та пісні, Данко, Зірка та Фабіан разом із усіма їхніми сусідами повинні об’єднатися, щоб привести Рондо до перемоги. «Як війна змінила Рондо» відображає темряву й біль, які приносить конфлікт, і рани, які залишаються довго після його закінчення. Ця книжка з малюнками є даниною миру, опору та надії.
- Романа Романишин та Андрій Лесів - Автори та ілюстратори
- Клаудія Дате та Оксана Семенець - Перекладачі
- Джамала - UA оповідач
- Марі Ланг - DE оповідач